Sag anlagt den 15. januar 2013 – ZZ mod Kommissionen

(Sag F-4/13)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: ZZ (ved advokat N. Lhoëst)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Påstand om annullation af afgørelsen om fastsættelse af sagsøgerens bedømmelsesrapport for perioden fra 1995-1997 og en påstand om erstatning.

Sagsøgerens påstande

Annullation af afgørelsen truffet af den administrative generalsekretær for European External Action Service af 12. marts 2012 om fastsættelse af sagsøgerens bedømmelsesrapport for perioden fra 1995-1997.

Om fornødent annullation af den af Kommissionens ansættelsesmyndighed trufne afgørelse af 4. oktober 2012 om afslag på den klage, som sagsøgeren indgav den 20. juni 2012 i henhold til vedtægtens artikel 90, stk. 2.

Kommissionen tilpligtes at betale et beløb på 25 000 EUR i erstatning for ikke-økonomisk skade.

Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.