Language of document :

A Törvényszék 2017. december 13-i ítélete – Crédit mutuel Arkéa kontra EKB

(T-712/15. sz. ügy)1

(„Gazdaság- és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete– Az 1024/2013/EU rendelet 4. cikkének (3) bekezdése – Összevont alapú felügyelet – Felügyelt csoport – Tartósan valamely központi szervhez kapcsolódó hitelintézetek – A 468/2014/EU rendelet 2. cikke 21. pontjának c) alpontja – Az 575/2013/EU rendelet 10. cikke – Tőkekövetelmények – Az 1024/2013 rendelet 16. cikke (1) bekezdésének c) pontja és (2) bekezdésének a) pontja”)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Crédit mutuel Arkéa (Le Relecq Kerhuon, Franciaország) (képviselők: H. Savoie és P. Mele ügyvédek)

Alperes: Európai Központi Bank (EKB) (képviselők: K. Lackhoff, R. Bax és C. Olivier meghatalmazottak, segítőik: de D. Martin, M. Pittie és M. Françon ügyvédek)

Az alperest támogató beavatkozó: Európai Bizottság (képviselők: V. Di Bucci és K.-P. Wojcik meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló és a Crédit mutuel csoportra vonatkozó prudenciális követelményekről szóló, 2015. október 5-i ECB/SSM/2015 – 9695000CG 7B84NLR5984/28 EKB-határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Crédit mutuel Arkéa viseli saját költségeit, valamint az Európai Központi Bank (EKB) részéről felmerült költségeket.

Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.

____________

1 HL C 59., 2016.2.15.