Language of document :

Sag anlagt den 9. maj 2011 – ZZ mod Kommissionen

(Sag F-55/11)

Processprog: græsk

Parter

Sagsøger: ZZ (ved advokat V. Christianos)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse om at nedsætte det uddannelsestillæg, sagsøgeren oppebærer, som følge af, at hans søn modtager en økonomisk støtte fra en medlemsstat i form af et stipendium og et lån.

Sagsøgerens påstande

Annullation af afgørelsen om at nedsætte det "uddannelsestillæg", sagsøgeren oppebærer.

Annullation af afgørelsen om med tilbagevirkende kraft at tilbageholde et beløb på 939,96 EUR, således som det følger af sagsøgerens lønseddel for oktober 2010.

Annullation af afgørelsen om med tilbagevirkende kraft at tilbageholde et beløb på 936,96 EUR, således som det følger af sagsøgerens lønseddel for november 2010.

Annullation af Kommissionens afgørelse af 17. februar 2011 om udtrykkelig afvisning af klagen.

Sagsøgeren tilbagebetales de tilbageholdte beløb med tillæg af renter.

Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.