2012. február 15-én benyújtott kereset – ZZ kontra Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete

(F-20/12. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: ZZ (képviselők: T. Bontinck és S. Woog ügyvédek)

Alperes: a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete

A jogvita tárgya és leírása

Az alperes azon határozatának megsemmisítése, amellyel a felperest a műveleti vezetői állásából egy olyan csoportvezetői állásba osztották be, amelyhez nincs szükség vezetői képességekre.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete igazgatójának 2011. szeptember 8-i határozatát, amely a felperest egy olyan állásra jelöli ki, amely nem tartozik a vezetéshez;

a Közszolgálati Törvényszék e megsemmisítés következményeként rendelje el a felperesnek a korábbi állásába történő azonnali visszahelyezését és részére 2010. június 1-jéig visszamenőlegesen vezetői juttatás megfizetését;

a Közszolgálati Törvényszék a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetét kötelezze a költségek megfizetésére.