Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 8 mai 2008 - Kerstens/Comisia Comunităților Europene
(Funcție publică - Funcționari - Admisibilitate - Organigramă - Act care lezează - Schimbarea locului de muncă - Schimbarea atribuţiilor - Interesul serviciului - Echivalența locurilor de muncă - Sancțiune deghizată - Deturnare de putere)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Petrus Kerstens (Overijse, Belgia) (reprezentant: C. Mourato, avocat)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: K. Herrmann și M. Velardo, agenți)
Obiectul
Pe de o parte, anularea Deciziei din 8 decembrie 2005 a Comitetului de direcție al Oficiului pentru Administrarea și Plata Drepturilor Individuale (PMO) privind modificarea organigramei respectivului oficiul, în măsura în care această decizie a avut ca efect numirea reclamantului, la momentul respectiv șeful unității "resurse", într-o funcție de studii și perspective, și pe de altă parte, o cerere de daune interese
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
____________1 - JO C 294, 2.12.2006, p. 68