Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vrhovni sud (Croazia) il 5 dicembre 2019 –Ruska Federacija

(Causa C-897/19)

Lingua processuale: il croato

Giudice del rinvio

Vrhovni sud

Imputati nella causa principale

I. N.

Federazione Russa

Questione pregiudiziale

Se l’articolo 18 TFUE debba essere interpretato nel senso che uno Stato membro dell’Unione europea che statuisce sull’estradizione verso uno Stato terzo di un cittadino di uno Stato che non è membro dell’Unione europea, ma che è membro dello spazio Schengen, è tenuto a informare della richiesta di estradizione lo Stato membro dello spazio Schengen di cui tale persona ha la cittadinanza.

In caso di risposta affermativa alla prima questione e qualora lo Stato membro dello spazio Schengen abbia chiesto la consegna di tale persona al fine di svolgere il procedimento per il quale l’estradizione è stata richiesta, se occorra consegnargli tale persona conformemente all’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia relativo alla procedura di consegna tra gli Stati membri dell’Unione europea e l’Islanda e la Norvegia.

____________