Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 1ης Οκτωβρίου 2013 – Λουκάκης κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση F-82/11)1

(Υπαλληλική υπόθεση – Επιτροπή προσωπικού του Κοινοβουλίου – Εκλογές –Παρατυπίες κατά την εκλογική διαδικασία)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγοντες: Νικόλαος Λουκάκης κ.λπ. (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M.-A. Lucas, δικηγόρος)

Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: S. Seyr και M. Ecker, επικουρούμενοι αρχικώς από τον D. Waelbroeck, δικηγόρο, στη συνέχεια από την A. Duron, δικηγόρο)

Παρεμβαίνοντες: Solidarité pour les agents et fonctionnaires européens, Syndicat général du personnel des organismes européens, Fédération de la fonction publique européenne και Pluralist (εκπρόσωπος: J. Choucroun, δικηγόρος)

Αντικείμενο

Αίτημα αναγνωρίσεως της ακυρότητας της εκλογικής διαδικασίας για την ανάδειξη της επιτροπής προσωπικού του Κοινοβουλίου και του παράνομου χαρακτήρα της παραλείψεως του Κοινοβουλίου να ενεργήσει κατά των διαφόρων παρατυπιών της εκλογικής διαδικασίας.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Ακυρώνει τη σιωπηρή απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ής Μαΐου 2011 να μη λάβει μέτρα κατά των παρατυπιών της εκλογικής διαδικασίας που διεξήχθη τον Νοέμβριο του 2010 για την ανάδειξη της επιτροπής προσωπικού.

Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.

Καταδικάζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδά του καθώς και στα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν οι προσφεύγοντες.

Οι συνδικαλιστικές οργανώσεις Solidarité pour les agents et fonctionnaires européens, Syndicat général du personnel des organismes européens, Fédération de la fonction publique européenne, αφενός, και η συνδικαλιστική οργάνωση Pluralist, αφετέρου, φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.

____________

1 EE C 340 της 19.11.2011, σ. 41.