Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 11 de septiembre de 2008 - Smadja/Comisión
(Función pública - Funcionarios - Selección - Nombramiento - Clasificación de escalón - Nuevo nombramiento de la demandante para el mismo puesto después de la anulación de su primer nombramiento mediante una sentencia del Tribunal de Primera Instancia - Principio de proporcionalidad - Principio de protección de la confianza legítima - Deber de asistencia y protección)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Daniele Smadja (Nueva Delhi, India) (representante: É. Boigelot, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: D. Martin y K. Herrmann, agentes)
Objeto
Por una parte, la anulación de la decisión de la Comisión por la que se nombra a la demandante, funcionaria inicialmente clasificada en el grado A*15, escalón 4, en la medida en que fija su clasificación en el grado A*15, escalón 1, después de que se le volviera a nombrar para el puesto de Director de la Dirección RELEX.B, tras la anulación de su primer nombramiento y, por otra, la pretensión de indemnización por daño moral y material
Fallo
Anular la decisión de la Comisión de las Comunidades Europeas, de 21 de diciembre de 2006, por la que se clasifica a la Sra. Smadja en el grado A*15, escalón 1, con una antigüedad en el escalón a 1 de noviembre de 2005.
Condenar a la Comisión de las Comunidades Europeas al pago de la totalidad de las costas.
____________1 - 2 - DO C 37, de 9.2.2008, p. 35.