Language of document :

2007 m. gegužės 22 d. Tarnautojų teismo sprendimas López Teruel prieš VRDT

(Byla F-97/06)1

(Pareigūnai - Invalidumas - Prašymo sudaryti invalidumo komisiją atmetimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Adelaida López Teruel (Guadalachara, Ispanija), atstovaujama advokatų G. Vandersanden, L. Levi ir C. Ronzi

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), atstovaujama M. I. de Medrano Caballero

Bylos dalykas

2005 m. rugsėjo 2 d. VRDT sprendimo, kuriuo atmetamas ieškovės prašymas sudaryti invalidumo komisiją, kuri įvertintų jos gebėjimą atlikti funkcijas, kurios jai tenka pagal užimamas pareigas, ir jos teisę gauti invalidumo pensiją, panaikinimas.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Panaikinti 2005 m. spalio 6 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) sprendimą atmesti López Teruel prašymą sušaukti invalidumo komisiją.

Priteisti iš VRDT bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 237, 2006 9 30, p. 24