Language of document :

2011 m. spalio 24 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt. prieš Komisiją

(Byla F-111/11)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovai: ZZ ir kiti, atstovaujami advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, D. Abreu Caldas

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Ieškovų 2011 m. vasario mėn. ir po jo ėjusių mėnesių atlyginimo lapelių taikant naują korekcinį koeficientą Varezės miestui remiantis 2010 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1239/2010 panaikinimas.

Ieškovų reikalavimai

Panaikinti sprendimus dėl ieškovų atlyginimo lapelių taikant korekcinį koeficientą Varezės miestui, numatytą 2010 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamente (ES) Nr. 1239/2010 ir taikomą nuo 2010 m. liepos 1 d.

Panaikinti 2011 m. liepos 12 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo atmetami ieškovų skundai dėl korekcinio koeficiento, taikomo Varezei.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________