Acțiune introdusă la 21 august 2013 – ZZ/ESMA

(Cauza F-80/13)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentanți: O. Kress şi S. Bassis, avocaţi)

Pârâtă: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA)

Obiectul și descrierea litigiului

Pe de o parte, anularea deciziei de a prelungi perioada de probă a reclamantului și a deciziei ulterioare de a-l concedia și, pe de altă parte, cerere de reparare a prejudiciului pretins suferit

Concluziile reclamantului

Anularea deciziei de prelungire a perioadei de probă;anularea deciziei de concediere;obligarea ESMA la plata către reclamant, pentru repararea prejudiciului suferit, a unor daune interese evaluate în mod provizoriu ex aequo et bono la suma de 373 414 euro pentru prejudiciul material și la suma de 50 000 de euro pentru prejudiciul moral;obligarea ESMA la plata cheltuielilor de judecată.