Language of document :

Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8.11.2007 - Deffaa v. komissio

(Asia F-125/06)1

(Henkilöstö - Virkamiehet - Henkilöstösääntöjen uudistaminen - Siirtäminen toisiin tehtäviin − Pääjohtajan virka − Luokitus − Henkilöstösääntöjen 7 artiklan 1 kohta - Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohta - Henkilöstösääntöjen 44 artiklan toinen kohta - Henkilöstösääntöjen 45 artiklan 1 kohta - Johtotehtävistä maksettava lisä)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Walter Deffaa (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Kraemer)

Oikeudenkäynnin kohde

Komission puheenjohtajan 12.1.2006 tekemän sen päätöksen kumoaminen, jolla kantaja ylennettiin pääjohtajan virkaan, siltä osin kuin siinä vahvistetaan kantajan palkkaluokaksi A*15, taso 4, 1.8.2004 alkaen

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EUVL C 310, 16.12.2006, s. 32.