Language of document :

Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 8 aprile 2008 - Bordini / Commissione

(Causa F-134/06)1

(Funzione pubblica - Funzionari - Pensioni - Coefficiente correttore - Stato membro di residenza - Nozione di residenza - Nozione di residenza principale - Documenti giustificativi)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Giovanni Bordini (Dover, Regno Unito) (rappresentanti: L. Levi, C. Ronzi, I. Perego, avvocati)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: M. J. Currall e M. D. Martin, agenti)

Oggetto

Funzione pubblica - Da un lato, l'annullamento della decisione della Commissione 25 gennaio 2006 di non riconoscere che il ricorrente è residente nel Regno Unito e, di conseguenza, di non applicare alla sua pensione il coefficiente correttore corrispondente a tale Stato membro e, dall'altro, una richiesta di risarcimento danni

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

La Commissione delle Comunità europee sopporta, oltre alle proprie spese, la metà dei costi relativi alla riunione informale del 5 giugno 2007, sostenuti dal sig. Bordini.

Il sig. Bordini sopporta le proprie spese, eccetto la metà dei costi che egli ha sostenuto per la riunione informale del 5 giugno 2007.

____________

1 - GU C 326 del 30.12.2006, pag. 87.