Tužba podnesena 22. svibnja 2014. – ZZ protiv Komisije

(Predmet F-48/14)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnik: R. Duta, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija

Predmet i opis spora

Poništenje, s jedne strane, odluke od 14. veljače 2014. kojom je povjerenstvo za odabir imenovano u postupku odabira EU Careers EPSO/AD/177/10-AUDIT2013-Administratori-AD5 potvrdilo je, nakon preispitivanja, prvotnu odluku povjerenstva za odabir od 3. listopada 2013. o nepozivanju tužitelja u centar za procjenu kandidata u okviru tog natječaja i , s druge strane, ako je potrebno, poništenje prvotne odluke povjerenstva za odabir od 3. listopada 2013.

Tužbeni zahtjev tužitelja

poništiti odluke povjerenstva za odabir od 14. veljače 2014. i od 3. listopada 2013. na temelju kojih je odbijena njegova prijava na natječaj EPSO/AD/177/10-AUDIT2013-Administratori-AD5;naložiti ispunjavanje svih pripadajućih pravom predviđenih obveza;naložiti Komisiji plaćanje iznosa od 5000 eura, ili nekog drugog iznosa, moguće i većeg, koji odredi Službenički sud ex aequo et bono, na ime naknade štete za uvredljivi način na koji se odnosilo prema njegovoj prijavi za sudjelovanje;naložiti Komisiji snošenje svih troškova ovog postupka.