2012 m. birželio 25 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-65/12)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal ir S. Orlandi

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimo nemokėti ieškovui išmokos šeimai už jo sutuoktinės sūnų, gimusį ankstesnėje santuokoje, panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2011 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos sprendimą atmesti 2011 m. liepos 20 d. ieškovo prašymą už jo sutuoktinės vaiką mokėti išmoką šeimai ir kitas išvestines išmokas bei padengti kasmetines šio vaiko kelionės išlaidas.

Prireikus, panaikinti sprendimą atmesti jo 2012 m. kovo 13 d. skundą.

Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.