Language of document :

Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 1 marca 2007 r. - Fardoom i Ashbrook przeciwko Komisji

(Sprawa F-72/05)1

Urzędnicy- Zwrot kosztów - Koszty wyjazdu służbowego - Odmowa wydania polecenia wyjazdu służbowego wnioskowanego w ramach działalności związkowej- Interes prawny - Niedopuszczalność

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Mohammad Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Luksemburg) i Michael Ashbrook (Strassen, Luksemburg) (przedstawiciele: początkowo G. Bounéou i F. Frabetti, następnie F. Frabetti, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: G. Berscheid i V. Joris, pełnomocnicy)

Przedmiot sprawy

Uchylenie decyzji Komisji o odmowie wydania polecenia wyjazdu służbowego, o które skarżący wnioskowali w ramach ich działalności związkowej.

Sentencja wyroku

Skarga zostaje odrzucona.

Każda ze stron ponosi swoje własne koszty.

____________

1 - Dz.U. C 229 z 17.9.2005, str. 37 (sprawa początkowo zarejestrowana w Sądzie Pierwszej Instancji pod nr T-291/05 i przekazana Sądowi do spraw Służby publicznej Unii Europejskiej postanowieniem z dnia 15 grudnia 2005 r.)