2013. szeptember 23-án benyújtott kereset – ZZ és társai kontra Európai Vasúti Ügynökség (ERA)

(F-95/13. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperesek: ZZ és társai (képviselők: D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis és E. Marchal ügyvédek)

Alperes: Európai Vasúti Ügynökség (ERA)

A jogvita tárgya és leírása

A felperesek határozott idejű ideiglenes alkalmazotti szerződéseinek határozatlan idejű alkalmazotti szerződéssé való átminősítését mellőző határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg azt a határozatot, amely elutasította a felperesek 2012. december 20-i kérelmét, amelyben az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 2. cikkének a) pontja szerinti határozott idejű ideiglenes alkalmazotti szerződéseik átminősítését kérik az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 8. cikke szerinti határozatlan idejű alkalmazotti szerződéssé a szerződések tényleges hatálybalépésének napjától;az Európai Vasúti Ügynökséget kötelezze a költségek viselésére.