Language of document :

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το cour d’appel d’Aix-en-Provence (Γαλλία) στις 5 Νοεμβρίου 2019 – MN

(Υπόθεση C-813/19)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Αιτούν δικαστήριο

Cour d’appel d’Aix-en-Provence

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αιτών : MN

Λοιποί διάδικοι : RJA, RJO, FD, BG, PG, KL, LK, MJ, NI, OH

Προδικαστικά ερωτήματα

Ανταποκρίνονται πλήρως στις απαιτήσεις αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας κατά την έννοια του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης οι προϋποθέσεις για την έκδοση ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης από τη γαλλική εισαγγελική αρχή, όπως προβλέπονται από τις διατάξεις των άρθρων 695-16 επ. του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας ;

Πληροί η γαλλική εισαγγελική αρχή τις προϋποθέσεις οι οποίες πρέπει να συντρέχουν προκειμένου να χαρακτηρισθεί ως «δικαστική αρχή έκδοσης του εντάλματος» κατά την έννοια του άρθρου 6, παράγραφος 1, της αποφάσεως-πλαισίου 2002/584/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002 1  ;

____________

1     Απόφαση-πλαίσιο 2002/584/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, για το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης και τις διαδικασίες παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών (ΕΕ 2002, L 190, σ. 1)