Tožba, vložena 7. maja 2012 – ZZ proti EMA

(Zadeva F-51/12)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: ZZ (zastopniki: S. Orlandi, J.-N. Louis, D. Abreu Caldas, odvetniki)

Tožena stranka: Evropska agencija za zdravila

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti odločbe, s katero je Evropska agencija za zdravila zavrnila predlog tožeče stranke za podaljšanje njene pogodbe začasnega uslužbenca.

Predlogi tožeče stranke

Odločba z dne 1. septembra 2011, s katero je EMA zavrnila predlog tožeče stranke z dne 22. avgusta 2001 za podaljšanje njene pogodbe začasnega uslužbenca, naj se razglasi za nično;

Evropski agenciji za zdravila naj se naloži, naj tožeči stranki na simbolični ravni in s pridržkom povečanja plača 1 EUR;

Evropski agenciji za zdravila naj se naloži plačilo stroškov.