Προσφυγή της 20ής Αυγούστου 2010 - Behnke κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-68/10)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Thorsten Behnke (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Η ακύρωση της αποφάσεως περί κατατάξεως του προσφεύγοντος στην κατηγορία επιδόσεως II και περί απονομής σε αυτόν 5 μορίων προαγωγής για την έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας του όσον αφορά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2008.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση περί κατατάξεώς του στην κατηγορία επιδόσεως II και περί απονομής σε αυτόν 5 μορίων προαγωγής για την έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας του όσον αφορά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2008·

επικουρικώς, να διαπιστώσει τον παράνομο χαρακτήρα του άρθρου 8, παράγραφος 4, των γενικών εκτελεστικών διατάξεων (ΓΕΔ) του άρθρου 43 του ΚΥΚ, καθόσον επιτρέπει στην επιτροπή ίσης εκπροσωπήσεως για τις εκθέσεις αξιολογήσεως και τις προαγωγές την έκδοση συναινετικής γνωμοδοτήσεως·

να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

____________