Acțiune introdusă la 12 mai 2011 - ZZ/Comisia Europeană

(Cauza F-56/11)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentant: F. Frabetti, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei prin care i-a fost aplicată reclamantului sancțiunea retrogradării cu două grade în cadrul aceleiași grupe de funcții

Concluziile reclamantului

Anularea deciziei AIPN din 6 iulie 2010 prin care i-a fost aplicată reclamantului sancțiunea retrogradării cu două grade în cadrul aceleiași grupe de funcții, ca urmare a deciziei AIPN din 16 noiembrie 2009 de inițiere a procedurii disciplinare împotriva sa;

obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.

____________