Language of document :

Προσφυγή της 2ας Μαρτίου 2009 - Merhzaoui κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση F-18/09)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Mohamed Merhzaoui (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, δικηγόροι)

Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αφενός, ακύρωση της αποφάσεως περί τοποθετήσεως του προσφεύγοντος στη σταδιοδρομία AST 1-7. Αφετέρου, ακύρωση της αποφάσεως περί μη προαγωγής στον βαθμό AST 2 στο πλαίσιο της περιόδου προαγωγών 2008, καθώς και των αποφάσεων περί προαγωγής στον βαθμό αυτό υπαλλήλων με λιγότερα προσόντα.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

Annuler la décision d'affecter le requérant, avec effet au 1er Μαΐου 2006, dans le parcours de carrière AST 1-7 ·

να ακυρώσει την απόφαση της ΑΔΑ περί μη προαγωγής του στον βαθμό AST 2 στο πλαίσιο της περιόδου προαγωγών 2008 και, εφόσον παρίσταται αναγκαίο, τις αποφάσεις περί προαγωγής στον βαθμό αυτό υπαλλήλων με λιγότερα προσόντα·

να καταδικάσει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα δικαστικά έξοδα.

____________