Recours introduit le 7 mai 2012 – ZZ e. a. / CESE

(Affaire F-53/12)

Langue de procédure: le français

Parties

Parties requérantes: ZZ e. a. (représentant: M.-A. Lucas, avocat)

Partie défenderesse: Comité économique et social européen

Objet et description du litige

L'annulation partielle de la décision du Comité économique et social européen promouvant les requérants du grade AST 5 au grade AST 6 dans la partie fixant le facteur de multiplication.

Conclusions des parties requérantes

Annuler les décisions du 20 juillet 2011 du Secrétaire général adjoint en charge des Affaires générales, des Ressources humaines et des Affaires intérieures, dans la mesure où le facteur de multiplication résultant de la promotion des requérants au grade AST6/1 avec effet au 1er avril 2011 arrêté par ces décisions est celui qui leur avait été fixé au 1er avril 2009 et non celui qui leur a été fixé le 24 mars 2011 avec effet au 1er avri12011;

subsidiairement, annuler ces décisions dans la mesure où le facteur de multiplication résultant de la promotion des requérants ne tient pas compte de leur ancienneté d'échelon acquise entre le 1er avril 2009 et le 1er avril 2011;

subsidiairement, annuler les décisions du 20 juillet 2011 dans la mesure où elles prennent effet le 1er avril 2011 et non à la date suivant immédiatement celle de la prise d'effet des décisions du 24 mars 2011;

condamner le CESE aux dépens.