Language of document : ECLI:EU:F:2013:125

RJEŠENJE PREDSJEDNIKA TREĆEG VIJEĆA SLUŽBENIČKOG SUDA EUROPSKE UNIJE

2. srpnja 2013.

Predmet F‑53/12

Bogdi i dr.

protiv

Europskog gospodarskog i socijalnog odbora (EGSO)

„Mirno rješavanje spora – Članak 69. stavak 1. Poslovnika – Sporazum stranaka na poticaj Službeničkog suda – Brisanje“

Predmet:      Tužba podnesena na temelju članka 270. UFEU‑a, koji se primjenjuje na Ugovor o EZAE‑u na temelju njegova članka 106.a, kojom tužitelji u biti zahtijevaju poništenje odluka Gospodarskog i socijalnog odbora kojima je određeno njihovo napredovanje iz razreda AST 5 u razred AST 6 zato što učinak navedenih napredovanja retroaktivno smanjuje multiplikacijski faktor koji se primjenjuje na njihove plaće od 1. travnja 2011.

Odluka: Predmet F‑53/12, Bogdi i dr./EGSO briše se iz upisnika Službeničkog suda. Stranke će snositi troškove u skladu s međusobnim sporazumom.

Sažetak

Tužbe dužnosnika – Sporazumno rješenje spora pred Službeničkim sudom – Brisanje iz upisnika

(Poslovnik Službeničkog suda, čl. 69.)