Acțiune introdusă la 26 octombrie 2010 - Schätzel/Comisia

(Cauza F-109/10)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamant: Michael Wolfgang Schätzel (Ransbach-Baumbach, Germania) (reprezentant: R. Oehmen, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei Comisiei prin care i se refuză reclamantului plata unei indemnizații de plecare

Concluziile reclamantului

Anularea Deciziei Comisiei din 8 aprilie 2010, precum și a Deciziei din 30 iulie 2010 de respingere a contestației nr. R/351/10 și obligarea Comisiei la plata unei indemnizații de plecare pentru activitatea desfășurată de la 1.3.2009 până la 28.2.2010, al cărei cuantum corespunde echivalentului dreptului la pensie pentru limită de vârstă dobândit de reclamant în temeiul activității sale în cadrul Comisiei,

obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.

____________