Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 27 marzo 2019 – Canadian Solar Emea GmbH, Canadian Solar Manufacturing (Changshu) Inc., Canadian Solar Manufacturing (Luoyang) Inc., Csi Cells Co. Ltd, Csi Solar Power Group Co. Ltd, già Csi Solar Power (China) Inc. / Consiglio dell'Unione europea, Commissione europea
(Causa C-237/17 P)1
(Impugnazione – Sovvenzioni – Importazioni di moduli fotovoltaici in silicio cristallino e delle loro componenti essenziali (celle) originari o provenienti dalla Cina – Dazio compensativo definitivo – Regolamento (CE) n. 597/2009)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrenti: Canadian Solar Emea GmbH, Canadian Solar Manufacturing (Changshu) Inc., Canadian Solar Manufacturing (Luoyang) Inc., Csi Cells Co. Ltd, Csi Solar Power Group Co. Ltd, già Csi Solar Power (China) Inc. (rappresentanti: J. Bourgeois e A. Willems, S. De Knop e M. Meulenbelt, avvocati)
Altre parti nel procedimento: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: H. Marcos Fraile, agente, assistita da N. Tuominen, avocatӑ), Commissione europea (rappresentanti: T. Maxian Rusche, J.-F. Brakeland e N. Kuplewatzky, agenti)
Dispositivo
Le impugnazioni sono respinte.
Le società Canadian Solar Emea GmbH, Canadian Solar Manufacturing (Changshu) Inc., Canadian Solar Manufacturing (Luoyang) Inc., Csi Cells Co. Ltd e Csi Solar Power Group Co. Ltd sono condannate alle spese relative all’impugnazione principale.
La Commissione europea sopporta le proprie spese relative all’impugnazione principale.
La Commissione europea è condannata alle spese relative all’impugnazione incidentale.
Il Consiglio dell’Unione europea sopporta le proprie spese relative all’impugnazione incidentale
____________
1 GU C 239 del 24.7.2017.