Language of document :

2011 m. gegužės 9 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-55/11)

Proceso kalba: graikų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato V. Christianos

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimo sumažinti ieškovui mokamą vaiko mokymosi išmoką remiantis tuo, kad jo sūnus gauna valstybės narės finansinę pagalbą, kuri jam suteikiama kaip stipendija ir paskola, panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

panaikinti sprendimą sumažinti ieškovui mokamą „vaiko mokymosi išmoką“,

panaikinti sprendimą atgaline tvarka išskaičiuoti 939,96 euro sumą, kaip tai matyti iš ieškovo 2010 m. spalio mėn. atlyginimo lapelio,

panaikinti sprendimą atgaline tvarka išskaičiuoti 939,96 euro sumą, kaip tai matyti iš ieškovo 2010 m. lapkričio mėn. atlyginimo lapelio,

panaikinti 2011 m. vasario 17 d. Komisijos sprendimą, kuriuo aiškiai atmetamas skundas,

grąžinti ieškovui išskaičiuotą sumą ir sumokėti palūkanas,

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.