Kanne 9.5.2011 – ZZ v. komissio

(Asia F-55/11)

Oikeudenkäyntikieli: kreikka

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja V. Christianos)

Vastaaja: Euroopan komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Sen komission päätöksen kumoaminen, jossa vähennetään kantajalle myönnettyä koulutuslisää sen vuoksi, että kantajan poika saa jäsenvaltion myöntämää taloudellista tukea apurahan ja lainan muodossa.

Vaatimukset

päätös, jossa kantajalle maksettua ”koulutuslisää” on vähennetty, on kumottava

päätös, jossa pidätetään takautuvasti 939,96 euroa, sellaisena kuin se ilmenee lokakuun 2010 palkkalaskelmasta, on kumottava

päätös, jossa pidätetään takautuvasti 939,96 euroa, sellaisena kuin se ilmenee marraskuun 2010 palkkalaskelmasta, on kumottava

komission 17.2.2011 tekemä päätös, jolla valitus hylättiin nimenomaisesti, on kumottava

kantajalle on korvattava kantajalta pidätetyt määrät korkoineen

Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.