Language of document : ECLI:EU:F:2008:3

ORDONANȚA PREȘEDINTELUI CAMEREI ÎNTÂI A TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE

23 ianuarie 2008

Cauza F‑62/07

Chantal De Fays

împotriva

Comisiei Comunităților Europene

„Soluționare amiabilă la inițiativa Tribunalului – Radiere”

Obiectul: Acțiune formulată în temeiul articolelor 236 CE și 152 EA prin care doamna De Fays, în temeiul rapoartelor privind evoluția carierei întocmite în privința sa pentru anii 2003, 2004 și 2005, solicită, printre altele, obligarea Comisiei la repararea unui prejudiciu moral suferit din cauza întârzierilor legate de întocmirea rapoartelor menționate și a repetării aprecierilor conținute în acestea, fără concordanță cu performanțele sale reale

Decizia: Radiază din registrul Tribunalului cauza F‑62/07, De Fays/Comisia. Comisia Comunităților Europene se angajează să plătească reclamantei 1 euro cu titlu simbolic. Comisia suportă cheltuielile de judecată rezonabile efectuate de reclamantă. Comisia suportă propriile cheltuieli de judecată.

Sumarul ordonanței

Funcționari – Acțiune – Soluționare amiabilă a litigiului în fața Tribunalului Funcției Publice – Radiere din registru

(Regulamentul de procedură al Tribunalului Funcției Publice, art. 69 și 74)