Language of document :

2010 m. balandžio 15 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Matos Martins prieš Komisiją

(Byla F-2/07)1

(Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Kvietimas dalyvauti konkurse - Atrankos procedūra - Pirminės atrankos testai - Galimybė susipažinti su dokumentais)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: José Carlos Matos Martins (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokato M.-A. Lucas

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir G. Berscheid

Dalykas

Pirma, 2006 m. vasario 27 d. EPSO sprendimo, kuriuo patvirtinti sutartininkų (ES 25) rezultatai pirminės atrankos testuose, antra, sprendimo neįtraukti ieškovo į kandidatų, išlaikiusių šiuos testus, sąrašą, ir, trečia, dėl atrankos procedūros kilusių pasekmių panaikinimas.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

J. C. Matos Martins padengia savo bylinėjimosi išlaidas, išskyrus apgyvendinimo ir kelionės išlaidas, patirtas 2009 m. kovo 30 d., balandžio 1 d. ir liepos 21 d. jo advokatui susipažįstant su dokumentais Tarnautojų teismo kanceliarijoje.

Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir 2 punkte paminėtas J. C. Matos Martins išlaidas.

____________

1 - OL C 56, 2007 3 10, p. 43.