Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 11 juli 2012 – AI mot domstolen

(Mål F-85/10)(¹ )

(Personalmål – Tillfälligt anställda – Internt uttagningsprov – Utestängning från uttagningsprovet till följd av resultatet på det första skriftliga provet – Omprövning – Likabehandling – Omvandling av visstidsanställning till tillsvidareanställning – Beslut att inte förlänga ett tidsbegränsat anställningsavtal – Talan om ogiltigförklaring – Skadeståndstalan)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: AI (ombud: inledningsvis advokaten M. Erniquin, därefter advokaterna M. Erniquin och L. N’Gapou)

Svarande: Europeiska Unionens domstol (ombud: A. V. Placco)

Saken

Personalmål – Dels ogiltigförklaring av uttagningskommitténs beslut avseende resultatet på det franskaprov som ingick i det interna uttagningsprovet CJ 12/09 och, för det fall det är nödvändigt, ogiltigförklaring av anställningsavtalen för, och utnämningarna av, personer som klarat nämnda uttagningsprov, och dels ogiltigförklaring av beslutet att inte förnya sökandens anställningsavtal som kontraktsanställd, samt yrkande om skadestånd.

Domslut

Talan ogillas.

AI ska bära sina rättegångskostander och ersätta de rättegångskostnader som Europeiska unionens domstol har haft.

____________

____________

(¹ ) EUT C 13, 15.1.2011, s. 39.