Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. kolovoza 2020. uputio Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austrija) – Stadtapotheke E
(predmet C-378/20)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: Stadtapotheke E
Tuženo tijelo: Bezirkshauptmannschaft Linz-Land
Druga stranka u postupku: AW
Prethodna pitanja
Jesu li nacionalni propisi kojima se nalaže da sud prilikom prikupljanja stručnog mišljenja, kao što je to potrebno u okviru postupka dodjele koncesije, ishodi vještačenje profesionalne samoupravne organizacije, u čijim tijelima za donošenje odluka stvarno većinski prevladava ona profesionalna skupina čiji su interesi obično u suprotnosti s interesima koncesionarâ odnosno – u slučaju da takav propis nije u skladu s pravom Unije – vještačenje ovlaštenog stručnjaka u aktivnoj službi javnog tijela, u skladu s dojmom nepristranosti koji se zahtijeva člankom 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima?
Udovoljava li nacionalni propis kojim se ustanovljava prognostičko jamstvo potencijala kupaca – osobito u visini od 5500 osoba – koje sudovi de facto ne mogu ispitati, zahtjevima iz članaka 15. do 17. Povelje, ako je potom zadiranje u ta jamstva dopušteno samo uz poštovanje načela proporcionalnosti?
____________