Language of document :

2. novembril 2012 esitatud hagi – ZZ versus parlament

(kohtuasi F-130/12)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid B. Cortese ja A. Salerno)

Kostja: Euroopa Parlament

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada otsus, millega keelduti ülalpeetava lapse kahekordse toetuse maksmisest personalieeskirjade artikli 67 lõike 3 alusel.

Hageja nõuded

Tühistada isiklike õiguste üksuse juhataja 4. augusti 2008. aasta otsus, mis seadis hageja õiguse saada ülalpeetava lapse kahekordset toetust sõltuvaks tingimusest, et „kõik puude laadist tulenevad erikulud, mis jäävad [hageja] kanda” ületavad 333,19 eurot kuus, ning isiklike õiguste üksuse juhataja 24. oktoobri 2008. aasta otsus, milles keelduti maksmast käesoleval juhul kahekordset toetust, mida kinnitati ka pärast asja uut läbivaatamist isiklike õiguste üksuse juhataja 5. detsembri 2011. aasta otsusega, mida omakorda kinnitati Euroopa Parlamendi peasekretäri 20. juuli 2012. aasta otsusega, mis tehti hagejale teatavaks 23. juulil 2012 ja millega tema kaebus jäeti rahuldamata;

mõista kohtukulud välja parlamendilt.