Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-26 ta’ Settembru 2019 – PITEE Fogyasztóvédelmi Egyesület vs Il‑Kummissjoni

(Kawża C‑358/19 P)

“Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Dritt istituzzjonali – Rikors għad-danni – Nuqqas ta’ adozzjoni, mill-Kummissjoni Ewropea, ta’ miżuri xierqa sabiex tiżgura ruħha mill-osservanza, minn qrati Ungeriżi, tal-prinċipji ta’ proċedura ekwa – Inammissibbiltà – Obbligu ta’ motivazzjoni tal-Qorti Ġenerali – Appell manifestament infondat”

Appell – Aggravji – Insuffiċjenza ta’ motivazzjoni – Portata tal-obbligu ta’ motivazzjoni

(Artikolu 256(1) TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikolu 36 u l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 58)

(ara l-punti 17 sa 20)

Dispożittiv

1) L-appell huwa miċħud bħala manifestament infondat.

2) PITEE Fogyasztóvédelmi Egyesület għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha.