Language of document :

2013 m. sausio 28 d. Tarnautojų teismo antrosios kolegijos nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją

(Byla F-100/12 R)

(Viešoji tarnyba– Procedūros reglamento 34 straipsnio 1 dalis – Ieškinys, pateiktas faksu per terminą pareikšti ieškiniui ir pasirašytas uždedant advokato parašo antspaudą arba kitu atgaminimo būdu – Vėlavimas pareikšti ieškinį – Akivaizdus nepriimtinumas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Komisija

DalykasPrašymas panaikinti Komisijos sprendimą nemokėti ieškovui žalos, kurią jis patyrė dėl vėlavimo įvykdyti išėjimo į pensiją procedūrą pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 53 straipsnį ir dėl to, kad nebuvo priimtas sprendimas dėl ligos, kuria motyvuotas išėjimas į pensiją, galimos profesinės kilmės, atlyginimo.Rezoliucinė dalisIeškinys atmestas kaip akivaizdžiai nepriimtinas.L. Marcuccio padengia savo bylinėjimosi išlaidas.