Language of document :

Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 11. decembra 2014 – CZ/ESMA

(Zadeva F-80/13)1

(Javni uslužbenci – Zaposlovanje – Začasni uslužbenci – Podaljšanje poskusne dobe – Odpoved delovnega razmerja po koncu poskusne dobe)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: CZ (zastopnika: O. Kress in S. Bassis, odvetnika)

Tožena stranka: Evropski organ za vrednostne papirje in trge (ESMA) (zastopniki: R. Vasileva, zastopnica, skupaj z D. Waelbroeckom in A. Duronom, odvetnikoma)

Predmet

Po eni strani predlog za razglasitev ničnosti odločbe o podaljšanju poskusne dobe tožeče stranke in naknadne odločbe o odpovedi njene pogodbe o zaposlitvi in po drugi strani odškodninski zahtevekIzrekTožba se zavrne.Evropski organ za vrednostne papirje in trge nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov CZ.