Acțiune introdusă la 14 noiembrie 2012 - ZZ/Comisia

(Cauza F-139/12)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentant: S. Pappas, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei EPSO de a nu îl include pe reclamant pe lista persoanelor care au reuşit testele de la finalul formării care se înscrie în cadrul procedurii de certificare, precum şi o cerere de despăgubire.

Concluziile reclamantului

Declararea acţiunii ca fiind admisibilă şi fondată;

anularea actului atacat;

obligarea Comisiei la plata către reclamant a sumei de 10 000 de euro drept reparaţie a prejudiciului suferit;

obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.

____________