Ricorso proposto il 7 luglio 2016 – ZZ / Parlamento
(Causa F-34/16)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: ZZ (rappresentante: C. Bernard-Glanz, avvocato)
Convenuto: Parlamento europeo
Oggetto e descrizione della controversia
L’annullamento delle decisioni di ripetizione delle somme che la ricorrente avrebbe indebitamente percepito a titolo di indennità scolastica e di assegno per i figli a carico nonché delle decisioni che pongono fine ai suoi diritti a determinate indennità.
Conclusioni della ricorrente
Annullare la nuova decisione di ripetizione «percepito altrove»;
annullare la decisione di ripetizione «fine del diritto», nella parte in cui fissa la fine del diritto della ricorrente all’indennità scolastica per XX e YY al 1° luglio 2015, invece del 1° ottobre 2015, e nella parte in cui fissa la fine del suo diritto all’assegno di famiglia al 1° agosto 2015, invece del 1° ottobre 2015;
annullare, se necessario, la decisione con cui si respinge il reclamo;
condannare il convenuto a versare alla ricorrente gli interessi di mora sulle somme che sono state irregolarmente trattenute o ripetute, al tasso fissato dalla Banca centrale europea per le operazioni principali di rifinanziamento, aumentato di due punti, a decorrere dalla data alla quale ogni somma avrebbe dovuto essere versata alla ricorrente.
condannare il convenuto alle spese.
____________