Προσφυγή-αγωγή της 8ης Οκτωβρίου 2010 -Eberhard Bömcke κατά ΕΤΕπ

(Υπόθεση F-95/10)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: Eberhard Bömcke (Athus, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: D. Lagasse, δικηγόρος)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως του διευθυντού ανθρώπινου δυναμικού της καθής-εναγόμενης με την οποία επιβεβαιώθηκε η λήξη της θητείας του προσφεύγοντος-ενάγοντος ως εκπροσώπου του προσωπικού και αίτημα αποζημιώσεως.

Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση του διευθυντού ανθρώπινου δυναμικού της ΕΤΕπ, η οποία κοινοποιήθηκε στον προσφεύγοντα-ενάγοντα με επιστολή της 22ας Σεπτεμβρίου 2010 που παρελήφθη στις 24 Σεπτεμβρίου 2010,

να υποχρεώσει την ΕΤΕπ να ικανοποιήσει την ηθική βλάβη που αυτός υπέστη εξαιτίας της προπαρατεθείσας αποφάσεως και να του καταβάλλει για αυτόν τον λόγο το ποσό των 25.000 ευρώ.

να καταδικάσει την ΕΤΕπ στα δικαστικά έξοδα.

____________