Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 14 mars 2013 – Christoph e. a. / Commission

(affaire F-63/08)¹

(Fonction publique – Personnel non permanent – Articles 2, 3 bis et 3 ter du RAA – Agents temporaires – Agents contractuels – Agents contractuels auxiliaires – Durée du contrat – Articles 8 et 88 du RAA – Décision de la Commission du 28 avril 2004 relative à la durée maximale du recours au personnel non permanent dans les services de la Commission – Directive 1999/70/CE – Applicabilité aux institutions)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Eugen Christoph e. a. (Leggiuno, Italie) (représentants: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis et É. Marchal, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J. Currall et D. Martin, agents)

Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse : Conseil de l’Union européenne (représentants: initialement M. Bauer et K. Zieleśkiewicz, agents, puis M. Bauer et J. Herrmann, agents)Objet de l’affaireL’annulation des décisions fixant les conditions d’engagement des requérants en ce que la durée de leur contrat ou de la prolongati

sPartie requérante

: Eugen Christoph e. a. (Leggiuno, Italie) (représentants: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis et É. Marchal, avocats)Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J