Recurso interpuesto el 9 de mayo de 2011 – ZZ / Comisión

(Asunto F-55/11)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: ZZ (representante: V. Christianos, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión de la Comisión de reducir la asignación por escolaridad concedida a la parte demandante debido a que su hijo percibe una ayuda concedida por un Estado miembro compuesta por una beca y un préstamo.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la decisión por la que se reduce la «asignación por escolaridad» abonada a la parte demandante.

Que se anule la decisión relativa a la retención con efectos retroactivos de un importe de 939,96 euros, retención que se desprende de la nómina del demandante de octubre de 2010.

Que se anule la decisión relativa a la retención con efectos retroactivos de un importe de 939,96 euros, retención que se desprende de la nómina del demandante de noviembre de 2010.

Que se anule la decisión de la Comisión de 17 de febrero de 2011, mediante la cual se desestima expresamente el recurso administrativo.

Que se abonen a la parte demandante los importes retenidos, incrementados en los intereses.

Que se condene en costas a la Comisión Europea.