Language of document :

Ricorso proposto il 12 agosto 2016 – OT / Commissione

(Causa F-75/15)

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrente: OT (rappresentante: D. Sobor, avvocato)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione della convenuta del 26 settembre 2014 che ha rifiutato di accettare la candidatura del ricorrente per il posto di direttore dell’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze e domanda diretta al risarcimento del danno materiale e morale che il ricorrente asserisce di aver subito.

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione della convenuta del 26 settembre 2014 che ha rifiutato di accettare la candidatura del ricorrente per il posto di direttore dell’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze;

annullare la decisione della convenuta del 9 aprile 2015 che ha respinto il reclamo del ricorrente;

condannare la convenuta al pagamento dell’importo di EUR 2 836 107 (due milioni otto cento trenta sei mila cento sette euro) a titolo di danno materiale subito dal ricorrente;

condannare la convenuta al pagamento dell’importo di EUR 100 000 (cento mila euro) a titolo danno morale subito dal ricorrente; e

condannare la convenuta alle spese.

____________