Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 1.7.2010 - Füller-Tomlinson v. parlamentti
(Henkilöstö - Aikaisempi väliaikainen toimihenkilö - Ammattitauti - Fyysiseen ja psyykkiseen hyvinvointiin vaikuttavat haitat - Sairauden ammatillisen alkuperän tunnustamista koskevan menettelyn kesto)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Paulette Füller-Tomlinson (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja L. Levi)
Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: K. Zejdová ja S. Seyr)
Oikeudenkäynnin kohde
Sen päätöksen kumoaminen, jolla vahvistetaan kantajan sairaudesta, jonka alkuperä on ammatillinen, johtuvan pysyvän osittaisen työkyvyttömyyden asteeksi 20 prosenttia, ja toissijaisesti vastaajan velvoittaminen maksamaan korvausta kantajalle aiheutuneesta henkisestä kärsimyksestä
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Paulette Füller-Tomlinson velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - EUVL C 44, 21.2.2009, s. 76.