Language of document :

2011 m. balandžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-17/11)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokato A. Blot

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Atsakovės sprendimo nepratęsti ieškovės atžvilgiu sutartininkės darbo sutarties panaikinimas

Ieškovės reikalavimai

Pirmiausia panaikinti sprendimą, netiesiogiai išplaukiantį iš 2010 m. balandžio 28 d. rašto, nepratęsti ieškovės atžvilgiu sutartininkės darbo sutarties ir prireikus ARCC sprendimą atmesti skundą,

atitinkamai grąžinti ieškovę į darbo vietą,

priteisti iš atsakovės preliminariai apskaičiuotą 27 000 eurų sumą materialinei žalai atlyginti, taip pat - palūkanas pagal teisės aktuose nustatytą normą, skaičiuojamas nuo teismo sprendimo priėmimo dienos,

priteisti iš atsakovės preliminariai apskaičiuotą ex aequo et bono 15 000 (penkiolika tūkstančių) eurų sumą moralinei žalai atlyginti, taip pat - palūkanas pagal teisės aktuose nustatytą normą, skaičiuojamas nuo teismo sprendimo priėmimo dienos,

priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________