Language of document :

Προσφυγή της 5ης Οκτωβρίου 2108 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Σλοβενίας

(Υπόθεση C-628/18)

Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβενική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. Scharf, G. von Rintelen, B. Rous Demiri)

Καθής: Δημοκρατία της Σλοβενίας

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:

να διαπιστώσει ότι η Δημοκρατία της Σλοβενίας, παραλείποντας να θεσπίσει εμπροθέσμως (όλες) τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθεί προς την οδηγία 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 2014, για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και την τροποποίηση της οδηγίας 2002/92/ΕΚ και της οδηγίας 2011/61/ΕΕ, καθώς και προς την οδηγία (ΕΕ) 2016/1034 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2016, για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/65/ΕΕ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, ή παραλείποντας να κοινοποιήσει στην Επιτροπή τα μέτρα αυτά, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 93 της οδηγίας 2014/65/ΕΕ, όπως έχει τροποποιηθεί από το άρθρο 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/1034·

να υποχρεώσει τη Δημοκρατία της Σλοβενίας, δυνάμει του άρθρου 260, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ, να καταβάλει χρηματική ποινή 7 224 ευρώ ημερησίως από την ημέρα της δημοσίευσης της απόφασης του Δικαστηρίου στην παρούσα υπόθεση, καθόσον παρέβη την υποχρέωσή της να κοινοποιήσει τα μέτρα για τη μεταφορά των οδηγιών 2014/65/ΕΕ και 2016/1034/ΕΕ στο εσωτερικό δίκαιο·

να υποχρεώσει τη Δημοκρατία της Σλοβενίας, δυνάμει του άρθρου 260, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ, να καταβάλει κατ’ αποκοπή ημερήσιο ποσό 1 978 ευρώ, πολλαπλασιαζόμενο με τον αριθμό των ημερών που διήρκεσε η παράβαση έως του ελάχιστου κατ’ αποκοπή ποσού των 496 000 ευρώ, και

να καταδικάσει τη Δημοκρατία της Σλοβενίας στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Σύμφωνα με το άρθρο 93 της οδηγίας 2014/65/ΕΕ, όπως έχει τροποποιηθεί από το άρθρο 1 της οδηγίας 2016/1034/ΕΕ, τα κράτη μέλη έπρεπε να θεσπίσουν και να δημοσιεύσουν πριν από τις 3 Ιουλίου 2016 τα αναγκαία μέτρα για να συμμορφωθούν προς την εν λόγω οδηγία και να τα κοινοποιήσουν αμέσως στην Επιτροπή. Στον βαθμό που η Δημοκρατία της Σλοβενίας δεν κοινοποίησε στην Επιτροπή, μέχρι την εκπνοή της προθεσμίας αυτής, τα μέτρα για τη μεταφορά των εν λόγω οδηγιών στο εσωτερικό δίκαιο, η Επιτροπή αποφάσισε να προσφύγει ενώπιον του Δικαστηρίου.

Με την προσφυγή της, η Επιτροπή ζητεί από το Δικαστήριο να υποχρεώσει τη Δημοκρατία της Σλοβενίας να καταβάλει ένα κατ’ αποκοπή ποσό, καθώς και ημερήσια χρηματική ποινή.

Η προθεσμία για τη μεταφορά της οδηγίας στο εσωτερικό δίκαιο έληξε στις 3 Ιουλίου 2017.

____________