Language of document :

Προσφυγή της 24ης Σεπτεμβρίου 2007 - De Fays κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-97/07)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Chantal De Fays (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: P.-P. Gehuchten και Ph. Reyniers, δικηγόροι)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής (ΑΔΑ) της 21ης Ιουνίου 2007 και, εφόσον παρίσταται ανάγκη, την απόφασή της της 21ης Νοεμβρίου 2006·

να υποχρεώσει την Επιτροπή να καταβάλει τους μισθούς που αποτέλεσαν αντικείμενο του μέτρου στερήσεως των αποδοχών, πλέον νομίμων τόκων·

να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα .

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η προσφεύγουσα, μόνιμη υπάλληλος της Επιτροπής πάσχουσα από ασθένεια που, όπως ισχυρίζεται, την ανάγκασε να απουσιάσει από την εργασία της, αμφισβητεί τις αποφάσεις με τις οποίες η ΑΔΑ θεώρησε παράτυπες τις απουσίες της μετά τις 19 Οκτωβρίου 2006 και αποφάσισε να εφαρμόσει έναντί της το άρθρο 60 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Η προσφεύγουσα υποστηρίζει καταρχάς ότι η διαδικασία διαιτησίας που κινήθηκε βάσει του άρθρου 59 του ΚΥΚ διεξήχθη κατά τρόπο προσβάλλοντα τα δικαιώματα άμυνας και παραβιάζοντα την αρχή της εκατέρωθεν ακροάσεως. Επιπλέον, η έκθεση του ανεξάρτητου ιατρού δεν είναι ορθώς αιτιολογημένη και πάσχει από πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.

Η προσφεύγουσα υποστηρίζει, εξάλλου, ότι η απόφαση που την υποχρεώνει να μεταβεί στον τόπο εργασίας της, κατά το παρόν στάδιο εξελίξεως των επιστημονικών γνώσεων, συνιστά παραβίαση της αρχής της προφυλάξεως.

____________