Language of document :

2008 m. lapkričio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Marcuccio prieš Komisiją

(Byla F-94/08)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Pranešimo, kuriuo Komisija informavo apie savo ketinimą bylinėjimosi išlaidas padengti iš ieškovui mokamos invalidumo pensijos, panaikinimas ir prašymas atlyginti šiuo aktu padarytą moralinę ir egzistencinę žalą.

Ieškovo reikalavimai

panaikinti 2008 m. kovo 28 d. pranešimą ir ginčijamą sprendimą;

panaikinti, kiek būtina, sprendimą atmesti 2008 m. balandžio 19 d. reikalavimą;

panaikinti, kiek būtina, 2008 m. rugpjūčio 11 d. pranešimą;

priteisti ieškovui iš Komisijos 10 000 EUR sumą ar kitą, didesnę arba mažesnę sumą, kuri Tarnautojų teismo nuomone būtų tinkama, kaip moralinės ir egzistencinės žalos, padarytos ieškovui šiuo ieškiniu panaikinti prašomais aktais, atlyginimas;

priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

____________