Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 21. března 2013 – Taghani v. Komise
(Věc F-93/11)1
„Veřejná služba – Otevřené výběrové řízení – Rozhodnutí výběrové komise o nepřipuštění k hodnotícím zkouškám – Opravné prostředky – Žaloba k soudu podaná bez vyčkání na rozhodnutí o stížnosti – Přípustnost – Změna oznámení o výběrovém řízení po konání vstupních testů – Zásada ochrany legitimního očekávání – Právní jistota“
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Jamal Taghani (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Rodrigues a A. Blot, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Currall a B. Eggers, zmocněnci)
Předmět věci
Veřejná služba – Návrh na zrušení rozhodnutí předsedy výběrové komise výběrového řízení EPSO/AST/111/10 - sekretáři (AST 1) nepřipustit žalobce k hodnotícím zkouškámVýrok rozsudkuRozhodnutí výběrové komise otevřeného výběrového řízení EPSO/AST/111/10 ze dne 15. června 2011 nepřipustit J. Taghaniho k hodnotícím zkouškám se zrušuje.Evropské komisi se ukládá zaplatit J. Taghanimu 1000 eur.Žaloba se ve zbývající části zamítá.Účastníci řízení ponesou vlastní náklady řízení.