Request for a preliminary ruling from the Grondwettelijk Hof (Belgium) lodged on 13 April 2018 — P. M., N. G.d.M., P. V.d.S. v Ministerraad

(Case C-264/18)

Language of the case: Dutch

Referring court

Grondwettelijk Hof

Parties to the main proceedings

Applicants: P. M., N. G.d.M., P. V.d.S.

Defendant: Ministerraad

Question referred

Is Article 10(c) and (d)(i), (ii) and (v) of Directive 2014/24/EU ¹ of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 ‘on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC’ compatible with the principle of equal treatment, whether or not read in conjunction with the principle of subsidiarity and with Articles 49 and 56 of the Treaty on the Functioning of the European Union, since the services mentioned therein are excluded from the application of the procurement rules in the aforementioned Directive which nevertheless guarantee full competition and free movement in the procurement of services by public authorities?

____________

¹ OJ 2014 L 94, p. 65.