Language of document :

Üldkohtu 19. märtsi 2019. aasta otsus – Itaalia jt versus komisjon

(liidetud kohtuasjad T-98/16, T-196/16 ja T-198/16)1

(Riigiabi – Eraõigusliku pankadevahelise konsortsiumi sekkumine ühe oma liikme toetuseks – Liikmesriigi keskpanga poolt sekkumiseks antud luba – Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks – Tühistamishagi – Riigiabi mõiste – Riigile omistatavus – Riigi ressursid)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja kohtuasjas T-98/16: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri, keda abistasid avvocato dello Stato S. Fiorentino ja avvocato dello Stato P. Gentili)

Hageja kohtuasjas T-196/16: Banca Popolare di Bari SCpA, endine Tercas-Cassa di risparmio della provincia di Teramo SpA (Banca Tercas SpA) (Teramo, Itaalia) (esindajad: avocat A. Santa Maria, avocat M. Crisostomo, avocat E. Gambaro ja avocat F. Mazzocchi)

Hageja kohtuasjas T-198/16: Fondo interbancario di tutela dei depositi (Rooma, Itaalia) (esindajad: avocat M. Siragusa, avocat G. Scassellati Sforzolini ja avocat G. Faella)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Stancanelli, L. Flynn, A. Bouchagiar ja D. Recchia)

Hageja kohtuasjas T-198/16 toetuseks menetlusse astuja: Banca d’Italia (esindajad: avocat M. Perassi, avocat O. Capolino, avocat M. Marcucci ja avocat M. Todino)

Ese

ELTL artikli 263 alusel esitatud hagi, milles palutakse tühistada komisjoni 23. detsembri 2015. aasta otsus (EL) 2016/1208 riigiabi SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) kohta, mida Itaalia andis Tercase pangale (ELT 2016, L 203, lk 1).

Resolutsioon

Tühistada komisjoni 23. detsembri 2015. aasta otsus (EL) 2016/1208 riigiabi SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) kohta, mida Itaalia andis Tercase pangale.

Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.

____________

1 ELT C 145, 25.4.2016.